〈COLUMN〉‐atelier KUSHGULさん‐に聞くAVRILの糸の使い方

どんな風にAVRILの糸を使っているのかを紹介していくコラムです。


atelier KUSHGUL(アトリエ クシュグル)さんのアトリエは京都・四条烏丸にある、服とギャラリーのお店「Mustard」の3階にあります。

日の光がたくさん入る、開放感のあるアトリエには、色とりどりの糸やサンプル、織機が置かれています。

ストールやマフラーなどの巻きものの他にも、ポーチやバッグといった小物まで、手で布を織るところからすべて、atelier KUSHGUL 寺田さんが一貫してひとつひとつ作られています。

そして3階のアトリエで作られた作品は、1階の「Mustard」に並びます。

『糸の持つ表情を大切に、布にして形にする。日常の中で使われる布として、その一目一目に“人の手”を感じる、どこかほっとする布を作っていきたいと思います。』

とおっしゃる、寺田さんの作品からは、“やさしさ” と “あたたかさ” が伝わってきます。


ヴィンテージ感のあるこの機械はディスプレイのような佇まいですが

糸を巻き取るための機械なのだそう。

大きな糸巻きから、小さなボビンに巻き取って、ヨコ糸を織る時に使います。

実際に寺田さんが巻いているところを見せてくださいました。

ハンドルをくるくるまわすと糸がボビンに巻き取られていきます。すごい~!



【atelier KUSHGUL(アトリエ クシュグル)さんにお聞きしました】

‐AVRILの糸をどのように使っていますか?‐


『ウールにリネンの素材感がプラスされて、季節を超えて使える質感の布として、ポーチやバッグなどを作っています。素朴な風合いとフワッとしているのに、しっかり感もある所がとても気に入っています。』

ポーチに使われている織り地の一部に、“ラムリネン” が使われています。

素朴な風合いとボリューム感が特徴の糸で、空紡という特殊な紡績方法(国内ではあまり残っていない紡績機を使用しています)で作られた糸です。

ウール(ラム)の暖かみと麻(リネン)のサラッとした風合いが共存しているので、長い期間(季節)楽しめます。



『発色の良さと、なめらかな質感が気に入っています。チェックのポイントカラーに使用しています。』

チェック柄がかわいいポーチには、“コーラス” が使われています。

コーラスは綿100%のしっかりと撚りが入った糸です。グリーンやイエロー・ピンクがきいていますね。




‐AVRILを知ったきっかけは何ですか?‐

北山のお店を見つけたことが最初です。

いろんな種類の糸がずらっと並んでいて感動しました。


atelier KUSHGUL(アトリエ クシュグル)

寺田 靖子

2007年よりスタート。

手織りで布を織り、ストールやバッグ、服、小物など、

日常に使えるものを制作しています。

http://www.kushgul.com


今回紹介した糸

ラムリネン ※在庫限り終了※

10gあたり 約33m ¥180+税

毛80%・麻20%

WEBSHOPページ


コーラス 

10gあたり 約130m ¥120+税

綿100%

WEBSHOPページ


AVRIL 25th Anniversary Special Site

AVRIL25周年イベントや、最新情報をこのサイトから発信します。

0コメント

  • 1000 / 1000